Amdanom ni - About Us

Mae Merlin yn gwmni sydd wedi'i hen sefydlu ac a sefydlwyd dros ddau ddegawd yn ôl yn 1994.

Merlin is a well-established company which was founded over two decades ago in 1994. 

Mae Merlin wedi'i leoli yn ardal y Gororau yng Nghymru a Lloegr, yn Nheyrnas hanesyddol Clwyd.  O'r lleoliad hwn, rydym mewn sefyllfa dda i ymweld â chwsmeriaid ledled Cymru a thros y ffin i Loegr, gan ddod â chynhyrchion o safon Merlin i nifer fwy fyth o bobl. 

Merlin is based in the border area of Wales and England, in the historic kingdom of Clwyd.  From this location we are well-placed to visit customers across Wales and across the border into England, bringing the quality products of Merlin to an even greater number of people.

Mae Merlin yn cynnig amrywiaeth o gynhyrchion, o gelf a chrefft, i ddeunyddiau addysgol i athrawon a myfyrwyr fel ei gilydd.  Ein nod yw darparu cynnyrch o safon i bawb, waeth beth fo'u ffactorau megis anableddau corfforol, seicolegol ac emosiynol, neu oedran.  Mae gennym amrywiaeth o gynnyrch arbenigol sy'n cynnig mwynhad a dysgu i'r rheini a fyddai fel arall yn ei chael yn anodd cael gafael ar wasanaethau y mae'r rhan fwyaf ohonom yn eu cymryd yn ganiataol.

Merlin offers a range of products, from Arts and Crafts, to Educational materials for teachers and students alike.  Our purpose is to provide quality products to everyone, regardless of factors such as physical, psychological and emotional disabilities, or age.  We have a range of specialised products which bring enjoyment and learning to those who would otherwise have difficulties in accessing services which most of us take for granted.

Mae Merlin yn ymrwymedig i ddod â'r cynnyrch gorau i bawb.  Mae gan ein tîm Aelodau sy'n meddu ar brofiad gydol oes o anghenion arbennig y rhai sydd wedi'u hallgáu'n gymdeithasol, sy'n gwneud ein cenhadaeth yn bersonol yn ogystal â phroffesiynol.

Merlin is committed to bringing the best products to everyone.  Our team has members with life-long experience of the special needs of the socially excluded, making our mission personal as well as professional.

Rydym bob amser yn awyddus i glywed gan ein cwsmeriaid er mwyn gwella ansawdd ein gwasanaeth a'r cynnyrch a gynigiwn.

We are always eager to hear from our customers in order to improve the quality of our service and the products we offer.

Gellir cysylltu â ni fel a ddangosir YMA.

We can be contacted as shown HERE.